現(xiàn)將中國人民銀行《關(guān)于嚴(yán)格禁止各單位模仿人民幣式樣印制內(nèi)部票券的報(bào)告》，轉(zhuǎn)發(fā)給你們。
國務(wù)院認(rèn)為，模仿人民幣式樣印制內(nèi)部票券，是國家法律不能容許的。這種做法，不僅會(huì)造成國家金融的混亂，影響人民幣的威信，而且會(huì)助長(zhǎng)營(yíng)私舞弊，給壞分子以可乘之機(jī)，必須堅(jiān)決制止。
人民銀行在報(bào)告中提出的三項(xiàng)規(guī)定，是必要的，可行的，望即按照辦理。
國務(wù)院責(zé)成吉林省人民委員會(huì)對(duì)吉林市的一些企業(yè)單位模仿人民幣式樣印制內(nèi)部票券的情況，進(jìn)行認(rèn)真檢查，作出適當(dāng)處理，并將結(jié)果報(bào)告國務(wù)院。
據(jù)吉林省人民銀行報(bào)告，吉林市一些企業(yè)單位，模仿人民幣樣式印發(fā)內(nèi)部使用的票券，以致有的票券已經(jīng)流入市場(chǎng)，對(duì)貨幣流通很不利。
我們認(rèn)為，模仿人民幣樣式印發(fā)內(nèi)部票券的作法是違法的，應(yīng)當(dāng)堅(jiān)決制止。擬請(qǐng)國務(wù)院責(zé)成吉林省人民委員會(huì)迅速派人對(duì)吉林市一些企業(yè)單位模仿人民幣印發(fā)內(nèi)部票券的情況進(jìn)行檢查，查清楚共印制了多少？有多少流通到市場(chǎng)上去了？對(duì)于流入市場(chǎng)的票券要采取有效措施迅速收回。印發(fā)這種票券的企業(yè)單位，不僅應(yīng)負(fù)經(jīng)濟(jì)上的責(zé)任，企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人還應(yīng)當(dāng)進(jìn)行深刻檢討。為了防止其他地方再發(fā)生這類問題，我們建議明確規(guī)定以下幾條，通令全國執(zhí)行。
一、一切企業(yè)、事業(yè)單位和機(jī)關(guān)、團(tuán)體，印制和使用內(nèi)部核算的票券，必須經(jīng)上級(jí)主管部門批準(zhǔn)，并且一律不許模仿人民幣的樣式，不許不注明用途混入市場(chǎng)；違者以擾亂金融論處。
二、各企業(yè)、事業(yè)單位和機(jī)關(guān)、團(tuán)體，應(yīng)檢查一下現(xiàn)在使用的內(nèi)部票券，有沒有模仿人民幣樣式和不注明用途的現(xiàn)象。如有這類票券，應(yīng)當(dāng)限期全部銷毀，并向當(dāng)?shù)攸h政領(lǐng)導(dǎo)作出檢查報(bào)告；違者按情節(jié)輕重論處。
三、所有的印刷廠，一律不準(zhǔn)承印模仿人民幣樣式的票券。已經(jīng)承印的應(yīng)立即停止，并報(bào)告當(dāng)?shù)攸h政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)，把票版和成品全部銷毀。以后如再承印這種票券，也以擾亂金融論處。
以上報(bào)告，如無不當(dāng)，請(qǐng)批轉(zhuǎn)各省、自治區(qū)、直轄市執(zhí)行。
1962年9月24日