外幣報(bào)表折算是指為了特定目的將以某一貨幣表示的財(cái)務(wù)報(bào)表?yè)Q用為另一種貨幣表述。一般來(lái)講，外幣報(bào)表折算只是改變表述的貨幣單位，并不改變報(bào)表項(xiàng)目之間的關(guān)系。
外幣報(bào)表折算問(wèn)題作為財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)的三大難題之一，其困難源于匯率的變動(dòng)。如果匯率固定不變，則外幣報(bào)表的折算就是輕而易舉的事情。
外幣報(bào)表折算差額會(huì)計(jì)處理大致有兩種方法：
1、遞延處理。
在遞延法下，將折算差額列入所有者權(quán)益，并單列項(xiàng)目反映。遞延處理有利于保持會(huì)計(jì)報(bào)表有關(guān)項(xiàng)目原有的比例關(guān)系，便于進(jìn)行財(cái)務(wù)比率分析。
2、計(jì)入當(dāng)期損益。
將折算差額計(jì)入損益，列入利潤(rùn)表。這樣做的優(yōu)點(diǎn)是能真實(shí)反映企業(yè)所承受的匯率風(fēng)險(xiǎn)，但是將未實(shí)現(xiàn)的損益記入當(dāng)期損益，有可能引起對(duì)會(huì)計(jì)報(bào)表的誤解。
除以上兩種方法外，還有一些方法，比如：將折算差額借方發(fā)生額，即折算損失，記入損益；將折算差額貸方發(fā)生額，即折算收益，加入遞延，記入所有者權(quán)益。
采用現(xiàn)行匯率法（我國(guó)），外幣報(bào)表折算差額作遞延處理；采用時(shí)態(tài)法時(shí)，外幣報(bào)表折算差額列為當(dāng)期損益。
擴(kuò)展資料
需要進(jìn)行外幣報(bào)表折算的事項(xiàng)主要有：
1、編制跨國(guó)公司的合并會(huì)計(jì)報(bào)表的需要
由于編制合并報(bào)表的主要目的是為了滿(mǎn)足母公司股東和債權(quán)人等的需要，因而合并報(bào)表通常應(yīng)以母公司報(bào)表所用貨幣來(lái)表述。
2、母（總公司）公司為了考核、評(píng)價(jià)國(guó)外子公司（分支機(jī)構(gòu)）的財(cái)務(wù)狀況、經(jīng)營(yíng)成果以及現(xiàn)金流量情況；也需要將國(guó)外子公司用外幣表述的報(bào)表轉(zhuǎn)換為按母公司（總公司）所用貨幣表述的報(bào)表。
3、在國(guó)外資本市場(chǎng)有證券上市交易的公司，必須按上市地區(qū)的貨幣對(duì)外報(bào)告?；蛴辛x務(wù)向其他國(guó)家的投資者和債權(quán)人報(bào)告財(cái)務(wù)信息。
精選解答
