昨日,出生于英國(guó)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家安格斯·迪頓獲得了諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng),他即將迎來七十大壽。諾貝爾獎(jiǎng)評(píng)選委員會(huì)稱,他的獲獎(jiǎng)理由是對(duì)于對(duì)消費(fèi)和不平等問題的研究。根據(jù)官方信息,安格斯·迪頓獨(dú)自獲獎(jiǎng),他可以拿到800萬瑞典克朗,約合618萬人民幣。
  獲獎(jiǎng)源于對(duì)貧富分化的分析
  安格斯·迪頓1945年10月19日出生在蘇格蘭愛丁堡,昨日獲獎(jiǎng),離其七十大壽還有不到一星期。
  目前,安格斯·迪頓是美國(guó)普林斯頓大學(xué)德懷特·D·艾森豪威爾國(guó)際事務(wù)教授,伍德羅·威爾森學(xué)院與經(jīng)濟(jì)系經(jīng)濟(jì)學(xué)與國(guó)際事務(wù)教授。安格斯·迪頓的主要學(xué)術(shù)成就在于對(duì)消費(fèi)經(jīng)濟(jì)學(xué)和不平等問題的研究。
  諾貝爾獎(jiǎng)基金網(wǎng)站發(fā)布文章指出,迪頓被表彰的成就主要是圍繞以下三個(gè)問題的反復(fù)研究與拓展:消費(fèi)者如何在不同的消費(fèi)品上花費(fèi)?社會(huì)收入被使用多少?被節(jié)約多少?我們?nèi)绾?4地衡量與分析福利與貧窮?
  中國(guó)人民大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院副院長(zhǎng)劉元春對(duì)新京報(bào)記者表示,今年諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)?lì)C發(fā)給他與當(dāng)前全球所面臨的貧富分化、不平等有關(guān)。
  劉元春稱,目前經(jīng)濟(jì)理論不少研究已經(jīng)證明,全球金融危機(jī)的核心根源在于不平等問題,克魯格曼、斯蒂格利茨等經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)得主也均強(qiáng)調(diào)貧富分化的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。將諾貝爾獎(jiǎng)?lì)C發(fā)給在不平等問題方面有很大學(xué)術(shù)建樹的安格斯·迪頓有著現(xiàn)實(shí)關(guān)懷,并有助于世人對(duì)此問題引發(fā)關(guān)注。
  曾是2012年諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)熱門候選人
  早在2012年,學(xué)界就熱傳安格斯·迪頓將獲得當(dāng)年的諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng),不過當(dāng)年這一獎(jiǎng)項(xiàng)由美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家埃爾文·羅斯與羅伊德·沙普利摘取。
  2013年,安格斯·迪頓出版著作《大逃離:健康、財(cái)富及不平等的起源》(中文譯名《逃離不平等》),迪頓在書中暗示,西方的援助很多時(shí)候只是緩解捐助者內(nèi)疚情緒的工具,并不能改善被捐助者的困境。《逃離不平等》一書聚焦世界貧富分化與不平等問題,英文版被《福布斯》評(píng)為2013年a1圖書。昨日,中信出版社負(fù)責(zé)出版該書的編輯張巧云對(duì)新京報(bào)記者稱,已火速加印1萬冊(cè)。
  安格斯·迪頓目前出版的中文譯著還包括《經(jīng)濟(jì)學(xué)與消費(fèi)者行為》,這是經(jīng)濟(jì)學(xué)領(lǐng)域的一本經(jīng)典著作,1980年出版,1981、1982年重印,1983年修訂后重印。從1984-1999年又先后重印13次。對(duì)于學(xué)習(xí)經(jīng)濟(jì)學(xué)的高年級(jí)學(xué)生和研究生來說,這是一本很好的參考書。
  安格斯·迪頓曾就讀于愛丁堡Fettes學(xué)院,是愛丁堡Fettes學(xué)院的基金會(huì)學(xué)者,并在劍橋大學(xué)獲得學(xué)士、碩士和博士學(xué)位。他先后擔(dān)任世界銀行研究審核委員會(huì)主席(2005-2006)、國(guó)際貨幣經(jīng)濟(jì)組織華盛頓訪問學(xué)者(2006年10月)、哈佛大學(xué)經(jīng)濟(jì)系顧問團(tuán)主席(2009年12月)、全美經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)主席(2007)。
  ■花絮
  熱門候選者再次全部落選
  在此次諾獎(jiǎng)?lì)C發(fā)前,海外媒體發(fā)布了最可能獲得2015年諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)學(xué)者的名單,他們分別是英國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家理查德·布蘭戴爾,美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家利斯特,美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家曼斯基,然而跟前幾屆一樣,這些學(xué)者均與本屆諾獎(jiǎng)失之交臂。
  此外,據(jù)媒體報(bào)道,自1999年的“歐元之父”羅伯特·蒙代爾以來,每屆諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)得主中幾乎都有美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家的身影,截至2013年這一現(xiàn)象已延續(xù)14年,特別是芝加哥大學(xué)有10人獲得過該獎(jiǎng)項(xiàng),位居各大學(xué)之首。去年,諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)的獲得者讓·梯若爾則來自法國(guó)。到目前為止,沒有人多次獲得諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)。從1969年到現(xiàn)在,諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)總共發(fā)了47次,其中24次只有一人獲獎(jiǎng)。目前所有獲獎(jiǎng)?wù)咂骄挲g是67歲。
  ■看中國(guó)
  “中國(guó)在較少援助下數(shù)億人脫貧”
  在《逃離不平等》一書中,安格斯·迪頓寫道:“世界上至少有10億人的生活水平處于發(fā)達(dá)國(guó)家100年前的生活水平狀態(tài)。我們沒能讓他們擺脫貧困,這是不爭(zhēng)的事實(shí),我們應(yīng)當(dāng)受到指責(zé)。”
  迪頓認(rèn)為,西方的援助很多時(shí)候只是緩解捐助者內(nèi)疚情緒的工具,并不能改善被捐助者的困境。
  迪頓指出,出于戰(zhàn)略因素,大量此類援助實(shí)質(zhì)上都被交予政府,而大多數(shù)情況下此類援助只會(huì)幫助那些無能的政府掠奪經(jīng)濟(jì)資源。
  在這方面,迪頓對(duì)中國(guó)表示了肯定。他指出,中國(guó)與印度也在獲得相對(duì)較少的西方國(guó)家援助的情況下幫助數(shù)億人擺脫貧困,這一點(diǎn)以中國(guó)尤為甚。
  ■對(duì)話
  《逃離不平等》中文版譯者崔傳剛:
  “迪頓不是花哨的經(jīng)濟(jì)學(xué)者”
  昨日,新京報(bào)記者采訪了安格斯·迪頓著作《逃離不平等》的中文版譯者崔傳剛。
  新京報(bào):您對(duì)他在學(xué)術(shù)上的成就如何評(píng)價(jià)?
  崔傳剛:這個(gè)是有客觀評(píng)價(jià)的,他曾擔(dān)任過美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)主席,哈佛經(jīng)濟(jì)顧問團(tuán)主席,這都并非虛職。此次獲獎(jiǎng)也是基于他在消費(fèi)經(jīng)濟(jì)學(xué)、不平等問題這方面的研究,他是這方面的權(quán)威。
  新京報(bào):在您翻譯的過程中,覺得他在寫作和研究上的風(fēng)格是什么樣的?
  崔傳剛:他是位地道的英國(guó)學(xué)者,研究非常嚴(yán)謹(jǐn),語言平實(shí),不是那種花哨的經(jīng)濟(jì)學(xué)者。比如說我翻譯的那本著作,他特別注重在研究前確認(rèn)一個(gè)衡量標(biāo)準(zhǔn)。
        本文來源:新京報(bào);作者:羅超