根據(jù)GARP官方介紹:FRM考試英語只提供美式英語試卷,沒有中文試卷。
雖然FRM考試面向全球考生,英語并非每一位考生的母語。但FRM考試依然采用全英文試卷,在出題的過程中,協(xié)會力求確保問題都寫在一個清晰,簡潔的形式,避免可能會混淆非美國英語俚語或其他術(shù)語和短語的使用。
FRM雖然是全英文考試,但是FRM是機考作答,全部選擇題,對英語水平的要求并不是很高,考生只要能夠快速讀懂題目即可。
FRM報名資格對于考生的英語水平有一定的要求,一般只要有大學(xué)英語四級水平既可滿足FRM報名資格的要求。當然,F(xiàn)RM作為金融風(fēng)險管理領(lǐng)域里比較知名的證書,其金融英語水平也是有一定要求的。無論考生英語水準如何,金融英語都要補充。
其實FRM考試的英語本身并不難,只是一些很簡單的語法和詞匯,但難點在于有大量的金融詞匯。這些詞匯專業(yè)又生僻,一般的英語學(xué)習(xí)很難遇到,需要考生特別注意,不然就容易把futures看作是未來,把options看作是選擇??忌鷤円獙W(xué)會的是如何結(jié)合語境去理解單詞的含義,否則即使死記硬背也收效甚微,甚至適得其反。
由于GARP官方準備的教材也是全英文,因此很多考生在閱讀時有障礙,就把各種中文教材當作第一手資料來進行復(fù)習(xí)。雖然說大大減輕了復(fù)習(xí)時的壓力,但這其實非常不利于FRM考試。首先,翻譯和原文還是有一些語義上的出入,這就容易造成考生對一些核心概念的歧義。再者,英語雖然是很多考生的難點,但如果一直因為難而去回避它,那到考試的時候依舊會覺得難,因此要在平時就要進行難點突破,適應(yīng)全英文的考試。