主要考查考生在大學本科德語語言文學專業(yè)課程系統(tǒng)傳授的語言、文學和文化基本概念和知識,重點是與德語和德語國家(聯(lián)邦德國、奧地利和瑞士等)相關(guān)的一般性知識,例如德語的基本特點及德英漢三種語言在類型學、結(jié)構(gòu)特征以及文化和思維模式等方面的差異,德語文學的基本概念和知識,有關(guān)德語國家基本歷史、文化、經(jīng)濟等方面的常識性知識。
二、考試內(nèi)容
本門考試要求考生掌握以下基本內(nèi)容:
2.1有關(guān)德語的基本知識,德語語言的基本屬性和特點、歷史和分布等;對德語與英語及漢語的異同的基本思考和認識;
2.2有關(guān)德語文學的基本概念和一般知識;
2.3有關(guān)德語國家的基本知識,包括歷史、文化、經(jīng)濟和時事政治等;
2.4與上述內(nèi)容相關(guān)的短語、句子和短文的理解和翻譯(德譯漢、漢譯德);
2.5以德語人文內(nèi)容為主題的寫作與評論(例如就某一觀點提出自己的見解或?qū)δ骋晃恼禄蜃g文做出自己的評論或評價)。
三、考試題目類型及比例:
3.1有關(guān)德語的基本知識
德語的基本屬性及其突出特征,德語發(fā)展簡史和主要發(fā)展階段,對德語發(fā)展影響較大的代表人物及其主要觀點等。
3.2有關(guān)德語國家人文的基本知識
德語文學、德語國家基本歷史、文化、經(jīng)濟和時事政治等的基本信息。
3.3理解、詮釋和翻譯
①短語、句子翻譯(德譯漢、漢譯德)
②短文翻譯(德譯漢、漢譯德)
3.4寫作和論述
對某一觀點或現(xiàn)象做出解釋、評估和論證;對某一文章或譯文提出自己的見解或做出自己的評論或評價。
試卷滿分為150分。
四、考試形式:
閉卷考試
本文內(nèi)容整理于湘潭大學研究生院。
關(guān)于2024湘潭大學德語語言文學綜合知識考研大綱的內(nèi)容,小編就給大家簡單介紹到這里了。如果還有其他考研考試相關(guān)內(nèi)容想要了解的,就請登錄高頓考研頻道看看吧。
小編為2024考研的小伙伴們準備了豐富的學習資料,點擊下方藍色圖片即可領取哦~