考研復試大綱包含了考試內(nèi)容及考試形式，對于參加復試的同學有很大的參考意義。目前，2023天津科技大學考研復試大綱已公布，為了大家更好的安排復習，小編為大家整理了2023天津科技大學外國語言文學考研復試大綱的詳細內(nèi)容，有需要的同學可以查看收藏。
天津科技大學外國語言文學考研復試大綱
　　050200外國語言文學（01外國語言學及應(yīng)用語言學、03英語語言文學研究方向）
　　復試內(nèi)容：英語語言學、英美文學、翻譯
　　復習大綱：
　　一、英語語言學
　　要求考生掌握語言學及應(yīng)用語言學的基本概念與理論，并具有獨立分析問題與解決問題的能力。
　　參考書目：
　　1.《新編簡明英語語言學教程》，戴煒棟、何兆熊，上海外語教育出版社，2013年版
　　2.《語言學教程》，胡壯麟,北京大學出版社，1993年版
　　3.《西方語言學流派》，劉潤清，外語教學與研究出版社，1999年版
　　二、英美文學
　?。ㄒ唬队膶W》
　　1.了解英國社會發(fā)展中對英國文學創(chuàng)作有較大影響的事件，如文藝復興、英國資產(chǎn)階級革命、啟蒙運動、工業(yè)革命、第一次世界大戰(zhàn)等。
　　2.掌握英國文學的一些重要術(shù)語，如史詩、文藝復興、人文主義、十四行詩、啟蒙、新古典主義、浪漫主義、批判現(xiàn)實主義等。
　　3.熟悉中古時期、文藝復興時期、啟蒙主義時期、浪漫主義時期、維多利亞時期和現(xiàn)代時期的重要作家及其代表作，重要作家如喬叟、莎士比亞、彌爾頓、班揚、笛福、斯威夫特、菲爾丁、布萊克、華茲華斯、拜倫、雪萊、濟慈、奧斯丁、狄更斯、薩克雷、勃朗特姐妹、哈代、王爾德、勞倫斯等，相關(guān)代表作略。所要熟悉的內(nèi)容包括作家生平、代表作基本內(nèi)容、藝術(shù)特色等。
　?。ǘ睹绹膶W》
　　1.了解美國社會發(fā)展中對美國文學創(chuàng)作有較大影響的事件，如美國獨立、美國內(nèi)戰(zhàn)、第一次世界大戰(zhàn)等。
　　2.熟悉美國早期、浪漫主義時期、現(xiàn)實主義時期、自然主義時期和現(xiàn)代時期的重要作家及其代表作，重要作家如富蘭克林、佩恩、歐文、庫珀、愛默生、梭羅、霍桑、愛倫·坡、惠特曼、麥爾維爾、狄金森、馬克·吐溫、亨利·詹姆斯、德萊塞、龐德、弗羅斯特、菲茨杰拉德、海明威、?？思{等，相關(guān)代表作略。所要熟悉的內(nèi)容包括作家生平、代表作基本內(nèi)容、藝術(shù)特色等。
　　3.掌握美國文學的一些重要術(shù)語，如清教主義、美國浪漫主義、超驗主義、美國自然主義、迷惘的一代、意象派、垮掉的一代、美國夢等。
　　參考書目：
　　1.《英國文學簡史》，劉炳善，河南人民出版社，2007年版。
　　2.《美國文學簡史》，常耀信，南開大學出版社，2008年版。
　　3.《英國文學史及選讀》（1-2），吳偉仁，外語教學與研究出版社，2013年版。
　　4.《美國文學史及選讀》（1-2），吳偉仁，外語教學與研究出版社，2013年版。
　　注:以上為建議參考書目,考生可根據(jù)復試要求選擇相近參考書。
　　三、翻譯
　　1.了解英漢、漢英翻譯的基本常識，包括翻譯的概念、翻譯的標準、翻譯的過程、翻譯的策略與方法、翻譯的基本技巧等。
　　2.具備一定的英漢、漢英雙語轉(zhuǎn)換能力。
　　參考書目：
　　1.《英漢翻譯教程》，北京，楊士焯，北京大學出版社，2006年。
　　2.《新編英漢翻譯教程》,上海，孫致禮,上海外語教育出版社,2007年。
　　3.《新編漢英翻譯教程》,上海，陳宏薇,上海外語教育出版社,2007年。
　　050200外國語言文學（02日語語言文學方向）
　　復試科目：日語語言文學
　　復習大綱：
　　1.日語語言基礎(chǔ)，主要包括日語語音、詞匯、慣用語、成語﹑諺語。
　　2.日語語法，主要包括現(xiàn)代日語實用語法、日語敬語﹑基礎(chǔ)古典日語語法。
　　3.日本文學，主要包括文學作品與作家，作家與文學流派的關(guān)系以及文壇史實等。
　　4.日本文化，主要包括日本歷史，日本社會文化，日本國情知識等。
　　5.閱讀理解，讀懂題材廣泛、體裁多樣的語篇及日本文學作品，具備一定的閱讀速度和獲取相關(guān)信息的能力。
　　6.漢日互譯，運用漢譯日或日譯漢的理論和技巧，翻譯漢語或日語各類文章。譯文忠實原意，語言表達流暢。
　　7.日語寫作，運用日語書寫應(yīng)用文、說明文或議論文，語言準確，觀點明確，闡述清楚，表達連貫。
　　參考書目：
　　1.《日語專業(yè)八級考試真題解析版》,史兆紅，北京,外語教學與研究出版社，2014年。
　　2.《漢日翻譯教程（“理解當代中國”日語系列教材）》，修剛總主編，外語教學與研究出版社，2022年
　　以上信息來源：天津科技大學研究生院
　　以上就是學姐為大家整理的【天津科技大學外國語言文學考研復試大綱】的全部內(nèi)容！想了解更多關(guān)于考研的相關(guān)信息，請關(guān)注高頓考研官網(wǎng)查詢，祝大家考研成功。另外，小編為2024考研的小伙伴們準備了豐富的學習資料，點擊下方藍色小卡片即可獲取哦~