1.validation 驗(yàn)證:指對會計(jì)記錄進(jìn)行的驗(yàn)證(attest)。證明某個賬戶余額是正確和可靠的,并不存在任何差錯。驗(yàn)證還包括對經(jīng)濟(jì)業(yè)務(wù)所依據(jù)的原始憑證進(jìn)行驗(yàn)證。一些審計(jì)學(xué)家認(rèn)為,審計(jì)是一門驗(yàn)證的學(xué)科?;蛑缸再Y本的驗(yàn)證。
  2.validity test 驗(yàn)證性抽查:指對會計(jì)記錄的正確性和可靠性進(jìn)行的抽查。在經(jīng)濟(jì)業(yè)務(wù)抽查中,抽查的范圍和樣本量必須符合審計(jì)師對精確度(precision)和可靠程度(reliability)的要求,并決定于被抽查經(jīng)濟(jì)業(yè)務(wù)的類型和金額大小。
  3.valuables 貴重財(cái)產(chǎn):指具有相當(dāng)高價(jià)值的財(cái)產(chǎn)。通常指動產(chǎn)。
  4.valuation 估價(jià),計(jì)價(jià):即會計(jì)計(jì)價(jià)(accounting valuation)。指確定一項(xiàng)資產(chǎn)的價(jià)值。原始購置成本或歷史成本是傳統(tǒng)會計(jì)通常使用的一種資產(chǎn)計(jì)價(jià)基準(zhǔn);或指在一項(xiàng)資產(chǎn)出售之前,對其進(jìn)行的估價(jià)(appraisal)。
  valuation account 計(jì)價(jià)賬戶:抵消另一個賬戶的賬戶。例如,折舊備抵賬戶和呆賬備抵賬戶等。它對主要賬戶(main account),即資產(chǎn)和負(fù)債賬戶,起調(diào)整金額的作用。計(jì)價(jià)賬戶包括抵消賬戶(contra account)和附加賬戶(adjunct account)
  valuation allowance 計(jì)價(jià)備抵:指折舊備抵、呆賬備抵等計(jì)價(jià)賬戶。
  5.value 價(jià)值:在會計(jì)上,通常是指一件商品或一項(xiàng)資產(chǎn)的交換價(jià)值(value in exchange)或市場價(jià)值(market value)。即以一定數(shù)量的貨幣所表現(xiàn)的商品或資產(chǎn)售價(jià),而不是指使用價(jià)值(value in use)。使用價(jià)值是主觀的,而且是難以準(zhǔn)備計(jì)量的。在傳統(tǒng)會計(jì)實(shí)務(wù)中,并不采用使用價(jià)值對資產(chǎn)計(jì)價(jià)。但在現(xiàn)代財(cái)務(wù)預(yù)測中,則經(jīng)常使用資產(chǎn)的使用價(jià)值概念,即以企業(yè)資產(chǎn)所產(chǎn)生的未來現(xiàn)金流量的現(xiàn)值,估算一個企業(yè)的價(jià)值或盈利能力。
  value added 增加值,增值:或稱value added by manufacture。指產(chǎn)品銷售價(jià)格扣減原材料采購價(jià)格。
  value-added statement 增值表:反映本會計(jì)期產(chǎn)品加工增值金額,以及增值額如何在股東、債權(quán)人、職工和政府間進(jìn)行分配的報(bào)表。英國和歐洲大陸等實(shí)行增值稅國家的企業(yè)通常須編制這類會計(jì)報(bào)表,作為征稅的依據(jù)。增值表的另一個重要作用是可以提供本期企業(yè)受益分配情況,例如,企業(yè)職工的工資和薪金、股東的股利、債權(quán)人的利息、政府的各項(xiàng)稅捐,以及企業(yè)留存受益等會計(jì)數(shù)據(jù)。
  6.value-added tax 增值稅:縮寫為VAT。指在產(chǎn)品生產(chǎn)和銷售過程所征的稅收,即以企業(yè)產(chǎn)品的銷售價(jià)格扣減原材料采購價(jià)格作為征稅對象。歐洲國家和南美國家均征收增值稅。有人建議美國亦采用這種稅制。
  value analysis 價(jià)值分析:縮寫為VA。或稱價(jià)值工程學(xué)(value engineering)。指以最低的原材料成本,生產(chǎn)出性能符合需求的產(chǎn)品。即以不降低產(chǎn)品質(zhì)量和可銷售性為前提的一種降低成本分析技術(shù)。
  value in exchange 交換價(jià)值:指一項(xiàng)資產(chǎn)可以銷售的金額。亦即變現(xiàn)凈值(net realizable value)。
  7.value in use 使用價(jià)值:指一項(xiàng)資產(chǎn)在使用過程中所產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)效益。在財(cái)務(wù)上,指其未來凈現(xiàn)金流量的現(xiàn)值。
  value of the business 企業(yè)的價(jià)值:或稱value of the firm。根據(jù)現(xiàn)代財(cái)務(wù)理論,企業(yè)的經(jīng)營目標(biāo)并不是利潤的*5化,而是企業(yè)的普通股價(jià)值或企業(yè)財(cái)富的*5化(maximization of wealth)。為達(dá)到這個經(jīng)營目標(biāo),企業(yè)須做到以下幾點(diǎn):1)企業(yè)必須選擇有效的投資,即正確評價(jià)投資項(xiàng)目的收益和風(fēng)險(xiǎn);2)企業(yè)資本結(jié)構(gòu)決策必須合理,從而具有較低的資本成本和財(cái)務(wù)風(fēng)險(xiǎn);3)企業(yè)必須執(zhí)行具有吸引力的股利政策,在股利逐年穩(wěn)定增長的情況下,如果能夠留存更多的收益,而不發(fā)行新的普通股,普通股股票的市價(jià)就必然會升值。
  8.valuer 估價(jià)人,估價(jià)師:英國用詞。即appraiser。
  9.value to the business 資產(chǎn)對企業(yè)的價(jià)值:指一種資產(chǎn)計(jì)價(jià)方法。英國政府桑迪蘭茲報(bào)告(sandilands report)和第16號標(biāo)準(zhǔn)會計(jì)實(shí)務(wù)公報(bào)(SSAP)曾經(jīng)建議在通貨膨脹時期使用這種資產(chǎn)計(jì)價(jià)方法。它是建立在使用價(jià)值觀念上的,其具體計(jì)價(jià)方法是以現(xiàn)時重置成本(RC)與變現(xiàn)凈值(NRV)或凈現(xiàn)值(NPV)相比較,以其金額較低者作為計(jì)價(jià)基準(zhǔn)。
  10.variability 變動性:財(cái)務(wù)分析用詞。指預(yù)期收益(expected return)可能發(fā)生的偏差。所使用的計(jì)量方法稱為離中趨勢或離差的計(jì)量(measure of dispersion)。