2024溫州大學(xué)翻譯學(xué)考研科目一覽！含參考書

　　一、參考書
　　1、《實(shí)用翻譯教程（英漢互譯）》，馮慶華，上海外語(yǔ)教育出版社，2010.
　　2、《漢英筆譯》，葉子南，施曉菁，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2016.
　　3、李國(guó)正主編，《漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)》，北京：首都師范大學(xué)出版社，2020.
　　4、黃伯榮、廖序東，《現(xiàn)代漢語(yǔ)》（增訂六版）（上下冊(cè)）北京：高等教育出版社，2017.
　　5、張杰、蕭映主編，《寫作》，北京：北京大學(xué)出版社，2009.
　　6、余國(guó)瑞、岑紹基主編，《實(shí)用寫作（第二版）》，北京：高等教育出版社，2015.
　　二、考試科目
　　①101思想政治理論
　?、?11翻譯碩士英語(yǔ)
　　③357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)
　?、?48漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)
　　三、考試范圍
　　357：
　?。?）短語(yǔ)翻譯
　　要求考生準(zhǔn)確翻譯中英文術(shù)語(yǔ)、專有名詞或詞條。術(shù)語(yǔ)、專有名詞或詞條的范圍包括政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、文化、教育、時(shí)事、科學(xué)技術(shù)等多方面內(nèi)容。
　?。?）英漢互譯
　　要求應(yīng)試者具備英漢互譯的基本技巧和能力；了解中國(guó)和英語(yǔ)國(guó)家的社會(huì)、文化等背景知識(shí)；譯文忠實(shí)原文，無(wú)明顯誤譯、漏譯；譯文通順，用詞正確、表達(dá)基本無(wú)誤；譯文無(wú)明顯語(yǔ)法錯(cuò)誤；英譯漢速度每小時(shí)250-350個(gè)英語(yǔ)單詞，漢英譯速度每小時(shí)150-250個(gè)漢字。
　　448：
　?。?）百科知識(shí)
　　a.考試要求
　　要求考生對(duì)中外文化、國(guó)際國(guó)內(nèi)政治、經(jīng)濟(jì)、法律以及中外人文、歷史、地理等方面有一定的了解。
　　b.題型為單項(xiàng)選擇和名詞解釋兩種。
　?。?）應(yīng)用文寫作
　　a.考試要求
　　要求考生根據(jù)所提供的信息和場(chǎng)景寫出一篇400字左右的應(yīng)用文，體裁包括說(shuō)明書、會(huì)議通知、商務(wù)信函、備忘錄、廣告等，要求言簡(jiǎn)意賅，凸顯專業(yè)性、技術(shù)性和實(shí)用性。
　　b.題型
　　試卷提供應(yīng)用文寫作的信息、場(chǎng)景及寫作要求，由考生根據(jù)提示寫作。
　　(3)命題作文
　　a.考試要求
　　要求考生根據(jù)所提供的話題及要求寫出一篇不少于800字的現(xiàn)代漢語(yǔ)作文。體裁為說(shuō)明文或議論文。要求文體恰當(dāng)、結(jié)構(gòu)合理、語(yǔ)言準(zhǔn)確、行文流暢、語(yǔ)意連貫。
　　b.題型
　　試卷提供話題材料，考生根據(jù)話題及要求自命題作文。
　　以上就是【2024溫州大學(xué)翻譯學(xué)考研科目一覽！含參考書】的有關(guān)內(nèi)容，想要了解更多考研資訊，請(qǐng)登錄高頓考研考試網(wǎng)站查詢。
　　另外2024考研的小伙伴復(fù)習(xí)到哪里了？小編貼心為你們準(zhǔn)備了豐富的學(xué)習(xí)資料，點(diǎn)擊藍(lán)色卡片即可獲取哦~有沒(méi)有用看看就知道啦！還有更多驚喜等著你~快來(lái)領(lǐng)取吧
　　祝大家備考順利，考研成功沖沖沖！