在以往的概念里,注會英語都是選考的科目,如果不考,也不會影響最后拿CPA證書,但隨著考試的不斷變化,注會英語所占的比重也越來越大,不是說從選考變成了必考,而是有的科目中的確夾雜了英語題目,而且所占的比例也在逐漸上升。
  那注會英語是以一種什么樣的形式考試的呢?是哪些科目中穿插了英語試題,注會英語是單獨的一門考試嗎?如果要準(zhǔn)備,如何去下手呢?為此采訪了一些CPA前輩,其中也有今年剛剛參加過考試的考生,讓他們來分享下注冊會計師英語方面考試的訊息和經(jīng)驗。得到的結(jié)論總結(jié)如下:
  1、CPA考試專業(yè)階段,不用準(zhǔn)備也可以,除非是那些英文比中文好的人,可以考試的時候用英文,而且專業(yè)階段是附加分。專業(yè)階段英語附加分一般是5分。(由此可以看出,這個階段的考試英語的確是選考科目,考與不考都不會影響你最后拿證。)
  2、CPA考試綜合階段,2012年100分的卷子考了18分的英文題,所以現(xiàn)在考綜合的話英語是很重要的。(也就是說,如果你專業(yè)階段都過了,考綜合階段的時候,還是需要重視下英語的,但因為CPA考試綜合階段總體來說難度不是很大,往年的通過率基本上在75%左右,雖說需要重視,但也千萬不要因為準(zhǔn)備英語而忽略了本專業(yè)的知識。)
  3、CPA英語考試準(zhǔn)備??傮w來說在中國的CPA考試中英語所占的比重并不大,但需要引起一定的重視,除了平常在學(xué)習(xí)的時候有意識的培養(yǎng)自己的英語能力之外,還需要對CPA英語的專業(yè)術(shù)語下功夫來記憶和運用,有時間再多做一些題目,尤其是歷年的真題,這是提高CPA考生綜合能力的一個方面。
  問:CPA考英語嗎?英語都考什么內(nèi)容?英語的難度大嗎?
  在眾多的CPA考試問題咨詢中,問這個問題的人非常多,看來大家大都對自己的英語水平不夠自信,現(xiàn)在針對這個問題解答如下:
  從2009年起,實行的新注會考試制度,考試科目包括:
  會計(無英語附加題);審計(無英語附加題);財務(wù)成本管理(無英語附加題);稅法;經(jīng)濟法;公司戰(zhàn)略與風(fēng)險管理(新增);綜合測試(新增);英語測試(新增)。其中,前七門是必過科目。英語測試是選考,如果通不過,也不影響你拿到注冊會計師證書和工作。正因為英語是選考,很多人都選擇不考,在此也建議大家,如果你不是英語特別好的話,*4也選擇放棄,專門為了一科選考的科目投入太多精力是不值得的。
  問:那CPA英語的難度如何呢?
  注冊會計師全國統(tǒng)一考試英語測試為筆試,分為詞語用法與語法結(jié)構(gòu)、閱讀理解、漢譯英與英譯漢、短文寫作四個部分,考試時間為120分鐘,滿分100分。
  (一)完形填空:2大題,20小題,共20分。要求考生閱讀兩篇題材熟悉、難度適中的短文(其中一篇為專業(yè)性題材,一篇為公共英語題材),短文中留有20個空白,每個空白為1小題,每小題有四個選擇項,要求考生在全面理解內(nèi)容的基礎(chǔ)上選擇一個a1答案,使短文的意思和結(jié)構(gòu)恢復(fù)完整.
  (二)閱讀理解:4-5題,共40分。要求考生閱讀4-5篇短文,總閱讀量約1800詞。每篇短文后有3-6個問題??忌鷳?yīng)根據(jù)短文內(nèi)容從每題四個選擇項中選出一個a1答案,或用英文回答問題。
  選材的原則是:
  1.題材廣泛,可以包括社會、文化、熱點經(jīng)濟問題、會計、審計專業(yè)問題等方面;
  2.體裁多樣,可以包括敘述文、說明文、議論文等;
  3.文章的語言難度與大學(xué)英語六級考試相當(dāng)。依據(jù)上下文無法猜測而又影響理解的關(guān)鍵詞,會用漢語或英語注明詞義。
  (三)漢譯英與英譯漢:2題,共20分。給出兩段分別用漢語/英語表達(dá)的文字,要求考生將其翻譯成英語/漢語。英譯漢字?jǐn)?shù)約為100-150英文詞;漢譯英字?jǐn)?shù)約為150-200漢字。
  (四)短文寫作:1題,共20分。試題卷上可能給出題目、背景材料(英語或漢語)或關(guān)鍵詞,要求考生寫出一篇不少于150詞的短文。短文寫作要求切題,能正確表達(dá)思想,意義連貫,文理基本通順,無重大語言錯誤。寫作的內(nèi)容包括社會、文化、會計、審計、經(jīng)濟等方面的一般常識。
  注冊會計師考英語嗎?這個問題已經(jīng)做了回答,考,但CPA專業(yè)階段并不是很重要,屬于選考;CPA綜合階段是必考,需要引起大家的重視。如果你剛剛準(zhǔn)備CPA考試,那就平常有意識的積累注會英語方面的專業(yè)用詞,這樣等專業(yè)階段通過了再考綜合階段的時候,應(yīng)對起來也會容易一些。