1.cable transfer 電匯
企業(yè)委托銀行通過電報(bào)向客戶匯出款項(xiàng)。
2.calendar year 日歷年度
從 1 月1 日起至12 月31 日止的會計(jì)年度。與自然營業(yè)年度(natural business year)的詞義相對照。
3.call
① 期前償還，期前兌回
指貸款人可以隨時(shí)要求債務(wù)人立即償還債務(wù)。在貸款協(xié)議中所規(guī)定的這種條款，稱為期前償還條款(call provision)；或指債券發(fā)行人在公司債券或優(yōu)先股正常到期日之前兌回債券。此時(shí)，債券發(fā)行人通常須以高于票面價(jià)值的價(jià)格兌回，其多支付的差價(jià)， 稱為期前兌回溢價(jià)(call premium).
② 催交股款
指催交認(rèn)購人尚未交付的已認(rèn)購股票款。
③ 買方期權(quán)
指在未來日期按一定價(jià)格買進(jìn)一定數(shù)量股票的權(quán)利，稱為買方期權(quán)(call option)。與賣方期權(quán)(put option)的詞義相對照。
4.callable bond 可提前兌回債券
或稱可贖回債券(redeemable bond)。多數(shù)債券在發(fā)行時(shí)附有提前兌回條款(call provision)，債券發(fā)行人可以按一個(gè)特定的金額，即期前兌回價(jià)格(call price)，提前兌回債券，另外再發(fā)行一種低息債券。提前兌回條款給予發(fā)行人一種保障，使其可以在市場利率下降時(shí)兌回債券，以避免高息票利率的損失。實(shí)行提前兌回條款，對于投資人不利，因再投資則無此高利機(jī)會。因此，債券發(fā)行人的兌回價(jià)格通常須高于票面價(jià)值。
5.callable preferred stock 可提前兌回優(yōu)先股
或稱可贖回優(yōu)先股(redeemable preferred stock)。指優(yōu)先股發(fā)行時(shí)附有提前兌回條款(call provision)。發(fā)行公司可以按特定的價(jià)格提前兌回優(yōu)先股。
6.call loan 活期拆放貸款
或稱 call money。指貸款期限可由任何一方隨意決定的按日貸款。通常是銀行借給股票經(jīng)紀(jì)人的貸款(broker’s loan).
7.call option 股票購買期權(quán)
指在未來日期內(nèi)按一定價(jià)格購買一定數(shù)量股票的期權(quán)。參見期權(quán)(option)。
8.call premium 提前兌回溢價(jià)
或稱贖回溢價(jià)(redemption premium)。即提前兌回價(jià)格(call price)同票面價(jià)值的差額。如果債券是在*9年年初兌回，提前兌回溢價(jià)應(yīng)等于債券的一年利息；如果債券在以后年度兌回，則應(yīng)扣除已支付的利息。參見可提前兌回債券(callable bond).
9.call price 提前兌回價(jià)格
或稱贖回價(jià)格(redemption price)。即票面價(jià)值加提前兌回溢價(jià)(call premium)。參見可提前兌回債券(callable bond).
10.call provision 提前兌回條款
參見可提前兌回債券(callable bond).
11.cancelable lease 可取消租約
可由承租人(lessee)隨時(shí)撤銷的租約。
12.cancelled check 注銷支票
或稱付訖支票(paid check)。受票銀行返還給存款戶的支票。銀行已根據(jù)這種支票向存款人的賬戶過了賬，而這張注銷支票可以作為受款人開給存款人的收據(jù)。